| Главная » Файлы |
| Всего материалов в каталоге: 30 Показано материалов: 21-30 |
Страницы: « 1 2 3 |
|
8. ПЭЛ̃КС КАВ̃КСОЦ̃Е Пукштурт Наступил, наверное, ноябрь. |
|
7. ПЕЛ̃КС С̃ИЗ̃ЕМЦ̃Е С̃ед̃ейен̃ т̃евт̃ Осень всё больше напоминала о себе. На деревьях повсюду золотилась и алела листва, зарядили дожди. Добытый в лесу мёд давно сцедили в пар̃т̃, а воск, отлитый в штав̃ кир̃кст, «восковые круги», похожие на сырные головы, штабелями лежали в сараях. |
|
За завтраком азор сказал: – Тэчи тон кармат важод̃еме тэсе. – И указал в пол. Я ничего не понял, но кивнул. Собственно, потом я разобрался в системе слов, когда говорят «где, куда, откуда»… Основа этих слов – тэ, которое означает «это», когда имеют в виду что-то близкое. А вот к этом основе прибавляются суффиксы падежей. |
|
5. ПЭЛ̃КС ВЕТ̃ЕЦ̃Е Важод̃емэ Я начал обрастать щетиной. А ещё – вонять, что меня крайне удручало! Не привык я по-деревенски мыться раз в неделю! Интересно, есть у них тут баня какая-нибудь? А ещё зубы!.. Несколько дней ходить с нечищеными зубами – удовольствия мало. Золой что ли почистить? Я попробовал – старая карга Вадьрява, жена старика и самая большая вредина, посмотрела на меня, будто я решил закусить горящей головнёй! Вот ещё, вспомнил, что в Индии вроде как палочками зубы чистят. Разжёвывают на конце – и елозят по зубам… Надо бы попробовать. |
|
Л̃езев̃т̃еме ломан̃ Мы успели вернуться до того, как опустилась тьма. Чему я был несказанно рад. Лес здесь был страшный! Не в том смысле, что большой и дремучий, а в том, что зверьё непуганое здесь водилось в немеряном количестве! Один раз промелькнула за деревьями стая серых псов с прямыми опущенными хвостами… |
|
3. ПЯЛ̃КС КОЛМОЦ̃Е Од содавикст Я переспросил несколько раз – нет, не ошибся. Город назывался Келемош. |
|
На маленькой площади посреди деревни уже собрались мужчины, одетые и экипированные, как и мы с Вадовом. Кренч поднял к небу руки и заговорил, несколько раз произнеся слово «мекша́ва». Молился, что ли? Потом велел: «Туйд̃е!» И все разошлись в разные стороны. |
|
Солнце коснулось леса, и тогда я получил ответ на один из своих вопросов. С разных сторон из чащи стали появляться мужчины, одетые в уже знакомые мне балахоны с капюшонами. Я насчитал девять человек. Они шли по двое-трое и несли на спинах короба из широких берестяных пластин, или сплетённые из полос коры. |
|
Мы вышли, наконец, на берег прозрачной речушки, ползущей в травяных берегах. Я остановился, окинул взглядом противоположный берег и констатировал: – О! Нормальную вы тут деревню отгрохали? Сами, или «реконы» помогли? |
ТОМБАЛ̃Д̃Е ЛОМАН̃ |