Муромань вал

МУРОМСКИЙ АЛФАВИТ

МУРОМАН̃ АЛФАВИТ

Для записи звуков муромского языка я использую кириллический вариант, но несколько отличающийся от привычного нам русского алфавита. Подробнее о том, как пришёл к этой графике - в разделе Каталог статей "О муромской графике".

A a, Б б, В в, В̃ в̃, Г г, Д д, Д̃ д̃, Е е, Ж ж, З з, З̃ з̃, И и, Й й, К к, Л л, Л̃ л̃, М м, Н н, Н̃ н̃, О о, П п, Р р, Р̃ р̃, С с, С̃ с̃, Т т, Т̃ т̃, У у, Ф ф, Х х, Ц ц, Ц̃ ц̃, Ч ч, Ш ш, Ъ ъ, Я я

ФОНЕТИКА

Гласные звуки.

Гласные a произносится так же, как русское а.

Гласный e произносится как «узкое» русское э. То есть, слова мекс, урне,земе произносятся как «мэкс», «урнэ», «зэмэ».

Гласный и произносится так же, как русское и (но не смягчает предшествующий твёрдый согласный). То есть, слова син, ликамс произносятся почти как «сын», «лыкамс».

Гласный o произносится так же, как русское о. У произносится, как русское у.

Гласный ъ представляет собой звук, промежуточный между русскими о и э (то есть органы речи нужно «настроить» на произнесение э, но попытаться при этом произнести о). Звук почти аналогичен эстонскому õ. Отдалённо напоминает русское ы.

Для произнесения муромского гласного я нужно органы речи «настроить» на произнесение муромского е, но попытаться при этом произнести a. Соответствует произнесению a в английском слове «man». В начале слов (например, яряс̃, яйке) следует читать не как русское йа, а как открытое Æ.

Полугласный.

Полугласным звуком в муромском языке является в̃. Напоминает очень краткое, неслоговое русское у, белорусское ў, английское w.

Согласные звуки.

Каждому звуку соответствует определённая буква (за исключением буквы н, которой обозначаются 2 звука).

Муромские согласные звуки б, ц, д, г, й, к, л, м, п, р, с, т, в, з – ничем не отличаются от русских. Но перед звуком и они (за исключением к, г и й) не смягчаются. В сочетании с и они, скорее, напоминают произношение русских сочетаний с -ы.

Согласный х произносится как придыхание – аналогично h английского и немецкого языков.

Согласный н аналогичен русскому н. Однако перед г и к он произносится, как носовой звук [ŋ] – аналогично английскому и немецкому языкам.

Согласный ч произносится как твёрдый ч (украинский или белорусский), аналогично английскому ch.

Согласные д̃, л̃, н̃, р̃, т̃ произносятся, как русские сочетания дь, ль, нь, рь, ть или как д, л, н, р, т перед е, ё, ю, я в русском языке.

Согласный ш произносится мягче, чем аналогичный русский ш, напоминая, скорее, сочетание sh в английском языке.

Согласный ж произносится мягче, чем аналогичный русский ж, напоминая, скорее, s в английском «pleasure» или j во французском «jambe».

Согласный с̃ представляет собою мягкий и глухой «шепелявый» звук – нечто среднее между русским сь и кратким щ. По звучанию ближе к ш.

Согласный з̃ представляет собою мягкий звонкий «шепелявый» звук – нечто среднее между русским зь и мягким жь. По звучанию ближе к ж.

Согласный ц̃ представляет собою мягкий «шепелявый» звук-аффрикату – как бы сочетание 2 звуков: т̃ и с̃(нечто среднее между белорусским ць и русским ч – ближе всего к польскому ć).

Согласный ф произносится, как русский ф.